Європейська комісія офіційно підтвердила право українців, які перебувають під тимчасовим захистом в ЄС, на поїздки до України та назад без втрати цього статусу. Жодна країна ЄС не має права забороняти такі поїздки.
Речник Єврокомісії наголосив, що короткочасне повернення до України не розглядається як добровільне повернення та не є підставою для анулювання посвідки на тимчасове проживання чи позбавлення інших прав, пов’язаних з тимчасовим захистом. Це стосується й українців, які подорожують додому для відвідування родини, а не лише з метою добровільного повернення. Директива про тимчасовий захист не містить обмежень щодо тривалості таких поїздок.
Крім того, держави ЄС зобов’язані продовжувати виплачувати грошову допомогу українцям, які мають на неї право, навіть під час їхньої відсутності в країні ЄС. Єврокомісія підкреслила, що “відпустка в Україні не дорівнює добровільному поверненню”.
Рада ЄС продовжила дію тимчасового захисту для українців до березня 2026 року.
Украинские беженцы в ЕС могут ездить домой, не теряя статуса временной защиты
Европейская комиссия официально подтвердила право находящихся под временной защитой в ЕС украинцев на поездки в Украину и обратно без потери этого статуса. Ни одна страна ЕС не имеет права запрещать такие поездки.
Представитель Еврокомиссии подчеркнул, что кратковременный возврат в Украину не рассматривается как добровольный возврат и не является основанием для аннулирования вида на временное проживание или лишения других прав, связанных с временной защитой. Это касается и украинцев, путешествующих домой для посещения семьи, а не только для добровольного возвращения. Директива о временной защите не содержит ограничений по продолжительности таких поездок.
Кроме того, государства ЕС обязаны продолжать выплачивать денежную помощь украинцам, имеющим на нее право, даже в их отсутствие в стране ЕС. Еврокомиссия подчеркнула, что “отпуск в Украине не равен добровольному возвращению”.
Совет ЕС продлил действие временной защиты для украинцев до марта 2026 года.
📙 Сайт