Около полугода назад пресс-служба Одесского аэропорта сообщила, что после того, как новый терминал откроется, изменится название на английском языке.

В слове «Одесса» на английском языке теперь одна буква «S», а не две, как ранее.Соответственно, в украинском варианте – также будет одна буква «С».

«Новые буквы уже прошли проверку на прочность, в международной системе бронирования названия уже изменены, и Odesa пишется с одной буквой S», — сообщала тогда пресс-секретарь одесского аэропорта Мария Попович.

И вот сегодня, 5 апреля, представители партии ВО»Свобода» опубликовали в фэйсбуке радостное сообщение: они добились того, что на стене отремонтированного одесского аэропорта надпись «ODESA» будет таки с одной буквой «S».

«Только звонили из Одесской ОГА. Несмотря на пустую отписку от руководства ООО «Международный аэропорт Одесса» от 13.03.2017 №02-239 на обращение Одесской городской организации ВО «Свобода» о недопустимости использования советской транслитерации названия города и аэропорта (хотели «ODESSA»; ВЕРНО — «ODESA»), в частности, на фасаде нового пассажирского терминала и в середине этого же терминала, все же будет использован логотип именно «ODESA», — сообщается на странице организации в соцсети.

ГУБЕРНАТОР ОДЕССЫ АМБИЦИОЗНО РАССТАВИЛ ПРИОРИТЕТЫ

Напомним, что касается новой взлетно-посадочной полосы в Одесском международном аэропорту, то ее планируют построить за 18 месяцев, заявил Максим Степанов. Глава облгосадминистрации добавил, что эта взлётно-посадочная полоса принадлежит государству, а значит инвестиции на строительство размером около 2,2 миллиарда гривен поступят из госбюджета.По словам губернатора, новый терминал аэропорта будут вводить в эксплуатацию поэтапно: вначале он начнет обслуживать самолеты, которые курсируют на внутренних маршрутах страны. Полноценный запуск этого терминала планируется на конец 2017 — начало 2018 года.