Архив метки: Бабель

На весь мир: как Одесса «имела сказать пару слову» (ФОТО)

Вчера вечером Одесса, первая в мире, провела уникальный литературный флешмоб, в котором приняли участие тысячи человек.

Символично, что «Одесса читала» в день рождения Исаака Бабеля. Слушателями стали случайные прохожие.

Выстроившись в цепочку от Литературного музея до памятника Бабелю горожане и гости города декламировали выбранные ими тексты на десятках разных языков в течение двадцати минут, держа в руках книги,  телефоны и планшеты с текстом.

Кстати, «Три Толстяка» на монгольском языке и рассказы Бабеля — на греческом, были не самими экзотическими переводами…

Теперь во все мире знают, что Одесса — литературная и читающая.

Или Вы имеете сказать другое?

ДОБРОВОЛЬНО В ОДЕССЕ: ЗАВТРА ВЫСТРОИТСЯ ЖИВАЯ ЦЕПЬ (ВИДЕО)

Добровольно в Одессе: завтра выстроится живая цепь (ВИДЕО)

Одесса готовится встречать многих известных писателей и журналистов.

К очередной годовщине со дня рождения великого писателя, в Одессе пройдет уникальный флешмоб, в ходе которого сотни, а то и тысячи людей одновременно прочтут отрывки из произведений своих любимых одесских писателей.

Акция будет записана на видео не только на наземные камеры, но и с воздуха при помощи дронов, и, таким образом, весь мир узнает об этом уникальном событии.

Люди, выстроившись в цепочку от Литературного музея (Ланжероновская, 2) до памятника Исааку Бабелю (Ришельевская, 18), будут читать выбранные ими тексты на десятках разных языков.

То есть, каждый выберет небольшой отрывок и будет читать его в течение 15-20 минут на любом доступном ему языке. Начало в 19.00.

Уже сейчас известно, что 12 июля «Одессу будут читать» на украинском, русском, молдавском, армянском, японском, английском, немецком, китайском, французском, грузинском, эстонском, латышском, литовском, греческом и других языках.

Причем будут звучать отрывки из произведений не только авторов прошлого века, но и одесских писателей–современников.

Участие в акции строго добровольное. Для того, чтобы принять в ней участие, сообщите организаторам о Вашем желании, выбранном произведении и языке, на котором Вы хотите читать свое любимое одесское произведение.