Архив метки: предприниматели

деньги

Войну официально признали форс-мажором для бизнеса. Что должны знать предприниматели

В связи с началом Россией войны против Украины Торгово-промышленная палата Украины (ТПП) письменно засвидетельствовала наступление с 24 февраля и до окончания войны форс-мажора – обстоятельств непреодолимой силы, которые являются для субъектов хозяйствования и физлиц объективным основанием, препятствующим исполнению контрактных или налоговых обязательств перед контрагентами или госорганами.

Об этом пишет UBR.ua.

Как объяснили нам в ТПП, предприниматели могут ссылаться на письмо палаты в случае, если после 24 февраля у них наступил срок исполнения обязательств по контракту (оплата за услуги, аренду, товар или предоставление товаров/услуг) и такой предприниматель, в нарушение договора, не может его исполнить.

Как использовать письмо ТПП о форс-мажоре

Когда происходит нарушение условий договора, контрагента нужно уведомить об этом, а также указать причиной форс-мажор со ссылкой на письмо ТПП. Согласно правилам, которые бы действовали в любом другом случае, засвидетельствование форс-мажора предусматривает более сложную процедуру – каждому субъекту хозяйствования нужно непосредственно получать сертификат о форс-мажоре от ТПП в одном из региональных отделений Палаты.

ТПП, выдавая сертификат, подтверждает, что возникшие обстоятельства являются форс-мажором для конкретного предпринимателя и не дают ему по тем или иным причинам, техническим, финансовым и т.д., реализовать договор.

Но, так как сейчас рассматривать каждый отдельный случай невозможно, предприниматели вправе предъявлять контрагентам в качестве свидетельства о форс-мажоре опубликованное ТПП письмо. Оно продублировано на английском языке и украинский субъект хоздеятельности может ссылаться на него во взаимоотношениях с иностранными партнерами.

«Сейчас всех контрагентов нужно уведомить о наступлении форс-мажорных обстоятельств, чтобы в дальнейшем к предпринимателю не применялись санкции за нарушения условий договоров», – подтвердил старший партнер адвокатской компании «Кравец и партнеры» Ростислав Кравец.

Дело в том, что компании часто прописывают в договорах запрет добиваться освобождения от ответственности на основании форс-мажора в случаях, если контрагент нарушил процедуру уведомления о форс-мажоре.

После того, как такая возможность появится, ТПП начнет выдавать сертификаты в соответствии с процедурой, объяснил президент ТПП Геннадий Чижиков, подчеркнув, что предпринимателям нужно будет обращаться в региональные отделения палаты, если такая необходимость возникнет.

«Им это может и не понадобиться, так как сторонам может хватить договоренностей друг с другом», – сказал Чижиков.

Стоит учесть, что ранее выдача сертификата о форс-мажоре не была бесплатной. Например, во время первых локдаунов из-за коронавируса в 2020 году стоимость засвидетельствования ТПП факта, что возникшие обстоятельства сделали невозможной реализацию контракта между резидентами Украины, составляла 3330 грн. Какой будет цена за услугу сейчас, пока неизвестно.

В любом случае, как объясняют в ТПП и как подтверждали нам ранее юристы, в случае отказа контрагента признавать, что форс-мажор стал обстоятельством, объективно повлекшим неисполнение контракта, бизнес-партнер может пойти в суд. Тогда выданный ТПП сертификат станет дополнительным аргументом в пользу правоты для не выполнившего условия соглашения предпринимателя.

Впрочем, как ТПП при выдаче сертификата, так и суд будут определять, насколько форс-мажор повлиял на деятельность конкретного предпринимателя и стал ли он в действительности причиной неисполнения им своих обязательств.

На объективность влияния форс-мажора на деятельность партнеров обращают внимание и сами предприниматели – так, к примеру, торговый центр Dream Town освободил своих арендаторов на время войны от обязанности выплачивать аренду и другие постоянные платежи. Но эта мера не коснулась супермаркетов и аптек, которые смогли продолжить работу.

Сертификат не освобождает от исполнения обязательства, но дает отсрочку

В то же время президент ТПП подчеркивает, что сертификат не освобождает получившего его предпринимателя от исполнения основного обязательства, например, финансового, предоставляя лишь отсрочку на время форс-мажора.

Если говорить о кредитных обязательствах, то засвидетельствование ТПП форс-мажора дает основания для неначисления штрафных санкций за просрочку в оплате долга и для переноса срока.

Однако, как отмечает Ростислав Кравец, в целом все будет зависеть от условий, прописанных в соглашении между партнерами. Форс-мажорные обстоятельства в любом случае могут быть приняты судом во внимание, но, в отдельных случаях – например, если форс-мажор длится более определенного в договоре срока – стороны могут быть освобождены не только от штрафов, но и в принципе от исполнения своих обязательств.

«Но все это должно быть изначально прописано в договоре», – подчеркивает юрист.

В случае аренды помещений соответствующий пункт в договоре может предусматривать и разрыв арендных взаимоотношений, если форс-мажор длится дольше определенного срока.

Налоговая уже ссылается на письмо ТПП

Между тем Государственная налоговая служба (ГНС) уже ссылается на свидетельство ТПП о форс-мажоре. В связи с письмом палаты все штрафные санкции и пеня, которые будут автоматически отображаться в интегрированной карте плательщика (ИКП) за нарушения налоговых обязательств, в частности, за несвоевременную подачу налоговой декларации, признаются ГНС безнадежными и подлежат списанию.

Также налоговая во время форс-мажора не будет применять к предпринимателям штрафные санкции за нарушения законодательства по использованию регистраторов расчетных операций (РРО).

Кроме того, налоговая не будет аннулировать лицензии на производство и продажу подакцизных товаров (спирта, алкоголя, табака), если лицензиат не смог заплатить регулярный платеж за лицензию из-за форс-мажора.

Вместе с тем перечисленные обязательства предприниматель должен исполнить сразу после завершения действия форс-мажора.

Также налоговая прекратила все проверки субъектов хозяйствования на время форс-мажора.

Подписывайся и будь в курсе ПОСТОЯННО: https://t.me/dilova_odesa

Одесских предпринимателей просят не отключать платежные терминалы

С обращением к жителям и предпринимателям Одесского региона выступил народный депутат Украины Алексей Леонов.

Алексей Леонов отметил, что все абсолютно депутаты, все коммунальные и муниципальные службы работают во благо Одессы 24 часа в сутки. Все усилия городских и областных властей направлены на сохранение города и безопасность одесситов.

«Сейчас некоторые предприниматели пытаются не использовать терминалы и не осуществлять безналичный расчет. Это приводит к большому скоплению наличности в каких-то определенных руках. Такие действия не дают возможности вовремя выплатить пенсии и зарплаты. Обращаюсь к предпринимателям: пожалуйста, будьте сознательны и давайте возможность людям рассчитываться терминалами. Вся банковская система работает в стандартном режиме и полностью обслуживается», — сказал нардеп.

Подписывайся и будь в курсе ПОСТОЯННО: https://t.me/dilova_odesa

В Одессе закупают необходимое оборудование и медикаменты

Администрация рынка «7 километр» призывает предпринимателей материально помочь военным

Администрация рынка «7 километр» просит отозваться неравнодушных предпринимателей, готовых оказывать помощь украинской армии разными товарами.

Об этом сообщили в пресс-службе рынка.

Администрация промтоварного рынка отметила, что с первого дня войны им поступает шквал запросов на товары разных групп от военных подразделений и волонтеров, которые сейчас одним фронтом работают на повышение обороноспособности страны.

Предпринимателей, которые располагают товарами разных групп и готовы оказывать помощь военным, медикам, раненым и терробороне бесплатно или по низким ценам просят откликнуться, чтобы в максимально сжатые сроки передать помощь.

Просьба отправлять свои контакты (с указанием товарной группы) в любой мессенджер по телефону +380503919262, звонить на +380487970333. Или по электронной почте: 7kminform@gmail.com.

«Администрация Промтоварного рынка «7 километр» также производит закупки необходимых товаров и взяла на полное обеспечение некоторые блок-посты.

В целях безопасности, по запрашиваемым товарам рынок будет оказывать помощь централизованно. Часть товаров закупит сама администрация рынка», – подчеркнули в пресс-службе.

Подписывайся и будь в курсе ПОСТОЯННО: https://t.me/dilova_odesa

Для обороны Одессы устанавливают блокпосты, защитные «ежи», готовят мешки с песком

Украинские предприниматели просят ввести мораторий на плановые проверки на 2022 год

В Украине значительно увеличилось количество плановых и внеплановых проверок бизнеса.

В связи с этим предприниматели просят установить мораторий на плановые проверки на 2022 год. С такой инициативой выступили в Союзе украинских предпринимателей (СУП). Также инициаторы призвали власть зарегистрировать и подать соответствующий разработанный законопроект.

Чем вызвана инициатива

Подобные меры мешают работе прозрачного бизнеса. Они препятствуют обычному течению рабочих процессов и оказывают значительное финансовое давление. Это чревато значительными негативными последствиями для украинской экономики, говорят предприниматели.

Почему это важно

Отмечается, что в условиях возможного обострения российской агрессии государству особенно важно обеспечить работу бизнеса, сохранить рабочие места и защитить важные сферы экономики.

По данным СУП, в 2021 году по юридическим и физическим лицам проведено на 59% больше плановых проверок, и на 76% больше внеплановых документальных проверок, чем в 2020 году.

На 2022 год ГНС Украины запланировала проверить более 120 тыс. предприятий и предпринимателей.

Что предлагают предприниматели

Бизнес настаивает, что необходимо ввести ограничения на проведение контролирующими органами определенных видов проверок бизнеса на весь 2022 год и оставить только следующие проверки:

  • за деятельностью субъектов хозяйствования, которые отнесены к высокой степени риска в соответствии с утвержденными Кабмином критериями;
  • в сфере соблюдения требований по формированию, установлению и применению государственных регулируемых цен;
  • в области санитарного и эпидемического благополучия населения.

«Предыдущий опыт введения моратория на проверки доказывает, что ограничение работы контролирующих органов является эффективным механизмом упрощения администрирования и уменьшения нагрузки на бизнес», – резюмировали в СУП.

ПОДДЕРЖИТЕ КЛИКОМ TELEGRAM ДЕЛОВОЙ ОДЕССЫ!

Предпринимателей просят убрать кабели и таблички с деревьев на Дерибасовской

В связи с проведением благоустройства на улице Дерибасовской предпринимателям и жителям улицы необходимо демонтировать свои рекламные щиты, таблички, кабельные линии, иллюминацию и прочие конструкции, размещенные на зеленых насаждениях.

С 21 февраля 2022 года на ул. Дерибасовской будут работать инспекторы КП «Горзелентрест», которые выдадут предписание относительно конструкций, подлежащих демонтажу. Об этом сообщает пресс-служба одесского горсовета.

В случае невыполнения условий предписания демонтаж будет произведен принудительно сотрудниками КП «Горзелентрест» и КП «Одесгорсвет».

В Одессе ремонтируют Деволановский спуск: что уже сделано (ФОТО, ВИДЕО)

Одесские предприниматели митинговали против кассовых аппаратов

В понедельник, 7 февраля, на акцию протеста под зданием Одесской ОГА собрались предприниматели. Они недовольны введением РРО (кассовых аппаратов) и требуют принять законопроект, который регулирует вопросы о рыночном надзоре.

Представители малого бизнеса требовали отменить введение кассовых аппаратов, упростить налоговый учёт для ФОП, а также провести демонополизацию на рынке угля и электроэнергии, что, по мнению участников акции, должно способствовать снижению тарифов на коммунальные услуги для предпринимателей.

«В конечном чеке все повышения ложатся на покупателя, то есть, если электроэнергия поднялась в два раза, то это как минимум 5-7% при продаже, а при производстве, наверное, все 30%. Законопроектом мы попытались убрать дикие штрафы по закону о рыночном надзоре, который еще хуже, чем закон о кассовых аппаратах», — отметил Замглавы Всеукраинской профессиональной ассоциации предпринимателей Владимир Черный.

Организаторы митинга рассказали, что такие акции проходят сегодня во всех крупных городах Украины и являются «предупредительными». 16 февраля ФОПы всей страны планируют съехаться в Киев на массовую акцию протеста под стенами Верховной Рады.

Напомним, с 1 января 2022 года использование кассовых аппаратов стало обязательным для всех ФЛП-плательщиков единого налога, которые производят расчетные операции. Сумма штрафа за нарушение применения РРО зависит от количества незаконных расчетно-кассовых операций: первая – 100% от суммы чека, вторая и последующие – 150% от суммы чека. При этом правительство освободило сельских предпринимателей от обязательного использования кассовых аппаратов.

«Без дешевых ресурсов нам не избежать социального взрыва» — экономист

Как повлияет ручное регулирование цен на бизнес — комментарий эксперта

В конце 2021 года группа народных депутатов предложила вернуть отмененное в 2017 году государственное регулирование цен на продукты питания, имеющие существенную социальную значимость, и установить предельную наценку на них в пределах 5-15% от отпускной цены производителя.

Чем может быть чревата для бизнеса подобная новация, объясняет эксперт и глава «Украинской организации защиты прав потребителей услуг» Олег Титамир.

«Любое госрегулирование на товары массового потребления, искусственное вмешательство правительства в процессы ценообразования и рентабельности в торговых цепочках является искажением рыночных процессов и, конечно же, давлением на бизнес с последующими негативными эффектами для экономики.

В данном случае речь идет об административном ограничении торговой наценки (максимально до 10 %) в розничной торговле, ритейле. При этом явно смещаются акценты, происходит эфемерная борьба со следствиями, но не с причинами. Ведь цены на основные продукты стремительно растут не из-за того, что супермаркеты закладывают высокую торговую маржу, а вследствие стремительного подорожания цен на газ (европейские спотовые цены колеблются от 1 000 до 2 000 дол. за тыс. куб.), который составляет в себестоимости разных продовольственных товаров около 40-60 %.

Если производителям хлебо-мучных изделий, молочных продуктов, птицеводства и переработки, тепличным хозяйствам приходится покупать газ за 50-60 тыс. грн. за тысячу куб. м., то без повышения отпускных цен им пришлось бы работать ниже рентабельности, а то и вовсе закрыть производство. То есть, ограничение торговой надбавки лишь создает огромное административное давление на торговые сети, но вряд ли поможет «заморозить» цены на «социальные» продукты, если производители все равно их вынуждены повышать на 25-60 %.

Сегодня многие торговые сети требуют разъяснений от правительства относительно того, как правильно рассчитывать уровень торговой надбавки в размере 10% от оптово-отпускной цены на регулируемые товары. Для них, в частности, непонятно, вычитается ли из цены закупки доля операционных расходов (маркетинговые, логистические, коммунальные затраты и др.), а потом уже рассчитывается торговая наценка, либо нет.

Такое усложнение бизнес-процессов — не что иное, как усиление бюрократического, административного давления на бизнес со стороны государства», — пояснил эксперт.

Будет ли товар исчезать с полок магазинов

Отпускные цены производителей и поставщиков, которые из-за резкого увеличения стоимости энергоносителей просто вынуждены их поднимать, госрегулированию не подлежат. Если правительство и парламент срочно не примут ряд непрямых мер поддержки сельхозпроизводителей и поставщиков (в первую очередь, введение на период карантина спецобязательств для «Нафтогаза» по продаже газа отечественной добычи производителям критически важных продовольственных товаров из потребительской корзины, снижение НДС на «социальные» продукты минимум до 5-7 %), то госрегулирование потерпит крах, поскольку ритейл будет покупать эти товары по существенно повышенным поставщиками ценам.

Далее: ограничение торговой надбавки может сделать торговлю социально-значимыми продуктами убыточной как для небольших торговых точек, так и для ритейла, поскольку покрыть возросшие затраты (аренда, логистика, сезонное списание, коммунальные платежи, зарплаты и т. д.) им будет весьма сложно.

«При таких обстоятельствах, для уменьшения операционных рисков продуктовые магазины и ритейловые сети вынуждены будут ограничить объемы закупок социальных товаров. Это может привести к тому, что та же гречка, куриные тушки, или мука высшего сорта могут продаваться в весьма ограниченном объеме и даже могут исчезнуть с ассортимента и полок супермаркетов», — подчеркнул Титамир.

Последствия для качества товаров и развитие «черного рынка»

«Госрегулирование на ряд продовольственных товаров также может привести к тому, что производители для снижения отпускных цен вынуждены будут искусственно «снижать» себестоимость продуктов, упрощая технологические процессы, использовать менее качественное сырье и ингредиенты. Также не исключаю сценария, когда торговые сети будут компенсировать свои убытки, существенно повышая цены на другие продовольственные товары, не подпадающие под регулирование», — предположил эксперт.

Это, по мнению Олега Титамира, может привести к тому, что ряд украинских товаров, которое попали под государственное «администрирование» цен, проиграют в конкуренции и будут вытеснены более дешевыми импортными аналогами (например, из ЕС, где фермеры получают мощную поддержку от государства), которые ритейл импортирует по прямым договорам.

При всех этих сценариях проигрывают не только производители, поставщики и ритейл, но прежде всего — потребитель. Да, и нельзя забывать о том, что в случае возможного расширения перечня регулируемых товаров и последующего исчезновения «дешевых» продуктов с полок магазинов, украинцы вынуждены будут их покупать втридорога на «черном рынке», который несомненно отреагирует на повышенный спрос.

Отмена регулирования цен: в каком случае это может произойти

В правительственном постановлении определен срок действия госрегулирования — до конца действия карантина, вызванного пандемией COVID-19, то есть — до 31 марта 2022 года.

«Думаю, до этого срока его вряд ли отменят — разве что розничные цены на регулируемые цены продолжат рост в период правительственных ограничений — вместе с раскручиванием маховика инфляции и продолжения спурта цен на энергоносители в ЕС.

Боюсь, что тогда правительство может решить еще сильнее «закрутить» гайки, расширив номенклатуру товаров, подпадающих под госрегулирование, а то и введя административные ограничения уже на оптово-отпускные цены на критические продовольственные товары из потребительской корзины. Тогда эти продукты точно исчезнут с прилавков и расцветет «черный рынок»», — отметил эксперт.

Также он напомнил, что, согласно Меморандуму с МВФ, правительство после окончания отопительного сезона должно отменить регулирование цены на газ в коммунальном секторе, отказавшись от антирыночных практик.

«Весной же все будет зависеть от биржевых цен на энергоносители в Европейском Союзе. При положительном сценарии, вполне возможно, что с падением спроса на газ в Европе и со смягчением энергетического шантажа со стороны России в апреле-мае произойдет стабилизация цен на энергетическом европейском рынке.

Если при этом украинское правительство адекватно сориентируется и приложит максимум усилий для наполнения отечественных газохранилищ достаточными объемами газа «на пике» падения цен на энергоносители, то уже ближе к лету можно будет полностью отказаться от сомнительного администрирования розничных цен на продовольственные товары, которые будут далее регулироваться исключительно по рыночным принципам, а отечественные товаропроизводители, поставщики и ритейл не будет терпеть убытки от регуляторной «опеки» со стороны государства», — заключил Титамир.

Справка Деловой Одессы

Соответствующая инициатива содержится в законопроекте №6374 о внесении изменений в закон «О ценах и ценообразовании» в части восстановления государственного регулирования цен на «социальные» продукты питания, который был зарегистрирован в Верховной Раде 2 декабря.

Согласно тексту документа, госрегулирование цен «социальные» продукты питания осуществляется путем установления предельной торговой надбавки (наценки), которая может быть не менее 5% и не более 15% от отпускной цены у их производителя.

Источник

ПОДДЕРЖИТЕ КЛИКОМ TELEGRAM ДЕЛОВОЙ ОДЕССЫ!

Для предпринимателей одесского рынка «7-й километр» проведут консультации по применению РРО

Предпринимателей промтоварного рынка «7-й км» приглашают на консультации по применению РРО.

Об этом сообщили в пресс-службе рынка «7 километр».

«Уважаемые предприниматели! Приглашаем на встречу с представителями налоговой службы, которые будут даны разъяснения и ответят на все вопросы по применению РРО физическими лицами — предпринимателями», — сказано в сообщении.

Встреча состоится 24 января (понедельник) в 14:00 прямо на территории рынка, в помещении бывшей столовой, расположенном на центральной автостоянке за продуктовым пассажем (ориентир – здание отдела рекламы и СОД 3).

Напомним, ООО «Промтоварный рынок» расположено по адресу: Одесская область, Одесский район, ПГТ Авангард, ул. Базовая, 20.

График работы: с понедельника по четверг — с 6:00 до 15:00, суббота и воскресенье — с 6:00 до 16:00. Пятница — выходной день.

ПОДДЕРЖИТЕ КЛИКОМ TELEGRAM ДЕЛОВОЙ ОДЕССЫ!

ФОПы на «упрощенке» должны срочно отчитаться перед налоговой: как это сделать

9 февраля 2022 года — последний день подачи деклараций за 2021 год физическими лицами предпринимателями, избравшими 3 группу упрощенной системы налогообложения.

Физические лица-предприниматели (ФОПы) 3 группы упрощенной системы налогообложения (объем дохода которых не превышает 1 167 размеров минимальной зарплаты, в 2021 году – 7 002 000 грн) должны до 9 февраля подать налоговые декларации за 2021 год. Сделать это можно онлайн. Однако перед этим стоит подготовить все необходимые документы.

Для того, чтобы максимально быстро заполнить и подать декларацию, нужно, прежде всего, подготовить файлы с ключами электронной подписи. А кроме того:

  • знать точную сумму дохода, полученного в IV квартале 2021 года (октябрь-декабрь);
  • знать размер сумм уплаченного на протяжении года единого социального взноса (ЕСВ) или суммы дохода, из которого был рассчитан ЕСВ.

«Если эти данные уже готовы, заполнение отчета займет не более 6 минут», – заверили в ГНС.

Государственная налоговая служба Украины разработала видеоинструкцию, как подать декларацию за 2021 год физическими лицами предпринимателями, избравшими 3 группу упрощенной системы налогообложения.

«ДЕЛОВАЯ ОДЕССА» В TELEGRAM

Украинских моряков обяжут сдавать экзамены на английском языке

После череды карантинов салонный бизнес ушел в подполье

Салонный бизнес в Украине адаптировался к новым условиям труда и стал более гибким для клиентов. Часть мастеров совмещают работу в салоне и на дому, однако не все оформляются легально.

Об этом пишет UBR.ua.

Почти четверть предпринимателей в салонном бизнесе не смогли восстановиться после всех волн пандемии в Украине. Наиболее устойчивыми оказались сетевые салоны красоты полного цикла, где посетителям предлагают комплекс услуг, включая стрижку, маникюр, посещение кабинетов косметолога, массажиста, а также солярия.

Наименее защищенными — небольшие моностудии с узкой специализацией. Кпримеру, по ногтевому сервису и коррекции бровей. На них и пришлась основная доля банкротств в результате влияния пандемии.

В отдельную нишу и почти 40% спроса ушло на специалистов, которые работают на дому. Но и там есть проблемы — большинство услуг осуществляются в тени.

По данным компании Pro-Consulting, 22% салонов красоты в Украине не смогли восстановиться после череды карантинов, а 48% – только частично. Несмотря на медленную динамику, по состоянию на октябрь 2021 года их посещаемость выросла на 20% относительно значений 2020 года, что свидетельствует об огромном потенциале развития спроса на бьюти-услуги.

Причем в Украине этот рост продолжится как на салонный сервис, так и на частных мастеров.

«Спрос на специалистов, работающих на дому, в 2021 году вырос в среднем на 35-40% по сравнению с карантинными показателями. Этому поспособствовали регулярные запреты на работу заведений бьюти-индустрии и повышение стоимости услуг в салонах», – отметил аналитик компании Pro-Consulting Андрей Мокряков.

В то же время все большее количество мастеров предоставляют услуги в сфере красоты без официальной регистрации. Согласно аналитическим данным компании, уровень «тени» на рынке салонов красоты оценивается в 70-80% (включая индивидуальных мастеров, «фопов» и салоны, которые работают за наличный расчет).

Тем не менее многие мастера, работающие самостоятельно, совмещают частную практику с работой в дорогих салонах, поэтому сейчас рынок распределился:

  • 40% специалистов предоставляют услуги в частном порядке;
  • 34% – исключительно в салоне красоты;
  • 26% – используют оба формата.

За последние несколько лет в Украине выросло количество салонов красоты. Аналитик объясняет это тем, что многие заведения могут работать не по основному виду деятельности (КВЕД), или быть зарегистрированными, но не работать в принципе.

«Многие работники сферы в период карантинов совершенствовали свои навыки и поддерживали своих клиентов онлайн-консультациями, что могло помочь нарастить лояльность клиентов и аудиторию. То же самое и салоны красоты — часть мастеров там повышали квалификацию», – уточняет Мокряков.

ПОДДЕРЖИТЕ КЛИКОМ TELEGRAM ДЕЛОВОЙ ОДЕССЫ!